http://www.tribunadeloscabos.c...=69132&seccion=Local
In three months may start work-Airport Road Palo
Escopeta-East Cape: NAM

Cabo San Lucas.

The governor confirmed that the 500 million pesos that were planned
for the site will be totally financed by Canadian investors. It will be a
tourist corridor La Ribera, Los Barriles and Buenavista.

Gov. Narciso Agundez Montano announced no later than three months
would begin construction of the road-Airport-Palo Escopeta Cabo del Este,
with an investment of more than 500 million pesos will be financed in full
by the Spanish company Coral Baja that developed in the Eastern Cape area.
Sudcaliforniano The president stressed that such work will be of great
benefit to tourism development in the area of Cabo del Este, La Ribera, Los
Barriles and Buenavista, but also benefit the livestock industry in the
region. After meeting with Spanish businessmen on Wednesday afternoon to
discuss the investments announced in this area, the governor Narciso Agundez
Montaño stated that foreigners led by John Ferri, are very interested in
investing in this road, as well as developments La Ribera and Puerto Cortés.
He recalled that the road will cost around 500 million pesos, about 43
kilometers long, which will be funded wholly by private investors, which
will benefit the livestock sector and tourism development. With this work,
he said, it is not the slightest doubt that will be a new tourist corridor
that goes from the East Cape of San Jose to La Ribera, Los Barriles and
Buenavista, as they have so much potential it has as Cabo San Lucas and San
Jose del Cabo, we're delighted that foreign businessmen have taken full
responsibility and our invitation to rely mainly on investment in Los Cabos
and the state, said. He felt then that this is a work that detonate the
area, hence the importance of investment but also of the work generated by
the economic spill. Because Agundez Montaño said that at this critical time,
it is encouraging for the state to continue to rely on private investment,
"although the state investment for infrastructure is a little stop, we have
all the confidence that employers are continue to encourage investment. " He
stressed that this is an achievement of the efforts he made during his
recent visit to Spain. Lizbeth Galindo Jaimes



Translation: Spanish » English
En tres meses podrían iniciar obra carretera Aeropuerto-Palo Escopeta-Cabo
del Este: NAM

Cabo San Lucas.

El gobernador confirmó que los 500 mdp que se proyectan para la obra serán
financiados en su totalidad por inversionistas españoles. Será un corredor
turístico La Ribera, Buenavista y Los Barriles.

El gobernador Narciso Agúndez Montaño anunció que a más tardar en tres meses
iniciarían las obras de construcción de la carretera Aeropuerto-Palo
Escopeta-Cabo del Este, cuya inversión de más de 500 millones de pesos será
financiada en su totalidad por la empresa española Coral Baja que
desarrollará en la zona de Cabo del Este. El primer mandatario
sudcaliforniano enfatizó que dicha obra será de gran beneficio para los
desarrollos turísticos de la zona de Cabo del Este, como La Ribera,
Buenavista y Los Barriles, pero además beneficiará al sector ganadero de la
región. Luego de haberse reunido con empresarios españoles la tarde del
miércoles para discutir sobre las inversiones anunciadas en la zona del
este, el gobernador Narciso Agúndez Montaño declaró que los extranjeros
liderados por Juan Ferri, están muy interesados en invertir en esta
carretera, así como en desarrollos en La Ribera y Puerto Cortés. Recordó que
esta carretera costará alrededor de 500 millones de pesos con alrededor de
43 kilómetros de longitud, mismos que serán financiados en su totalidad por
los inversionistas privados, lo cual vendrá a beneficiar al sector ganadero
y al desarrollo turístico. Con esta obra, dijo, no le queda la menor duda de
que será un nuevo corredor turístico que vaya de Cabo del Este, de San José
a La Ribera, Buenavista y Los Barriles, pues tienen tanto potencial como lo
tiene Cabo San Lucas y San José del Cabo; nos da mucho gusto que los
empresarios extranjeros hayan tomado con toda responsabilidad nuestra
invitación y sobre todo de seguir confiando en la inversión de Los Cabos y
del Estado, sostuvo. Consideró entonces, que esta será una obra que detonará
la zona, de ahí la importancia de la inversión de la obra pero también la
generada por el derrame económico. Y es que Agúndez Montaño dijo que en
estos momentos críticos, es alentador para el estado que sigan confiando en
la inversión privada; "aunque en el estado la inversión para obras de
infraestructura está un poco parada, tenemos toda la confianza en que los
empresarios se sigan animando a invertir". Destacó que este es un logro de
las gestiones que realizó durante su visita reciente a España. Lizbeth
Jaimes Galindo